I imitated your FLO to update a Project to add another Parent Folder…
and saw the same thing when I ran it:
However, when I look in Wrike, I can see that the Project has indeed been added to this other folder.
Did you check in Wrike to see if the Project was updated successfully? As long as the card isn’t throwing an error, it looks like what you’re trying to do should be working.